EXO - Sing For You
_______________
Перевод: Римма Шайхутдинова
Редакция: Карина Ким
Я возьму свою старую гитару
И сделаю вид, будто сочинил песню.
Я признаюсь тебе в том, в чем не мог,
Расскажу те вещи, которые упрямо держал в себе.
Послушай, я спою для тебя.
Я так тебя люблю, но не произношу этого вслух.
Мне неловко это говорить, гордость мне не позволяет.
Сегодня с собрал всю свою храбрость, чтобы сказать:
Услышь меня, я спою для тебя.
То, как ты плачешь,
То, как ты смеешься,
Как много это может значить для меня?
То, что я хочу сказать,
Слова, которые я не говорил до этого
Я признаюсь тебе во всем, просто слушай.
Я спою для тебя, спою для тебя
Послушай меня только раз и улыбнись.
Это немного глупо, но ты - это все, что у меня есть,
Иногда я могу казаться не таким, как все.
Но я хочу, чтобы ты обняла меня,
Я хочу перебирать твои пряди,
И опустить голову тебе на грудь.
То, как ты плачешь,
То, как ты смеешься,
Как много это может значить для меня?
Когда я отвернулся, я о многом пожалел.
И я извинюсь за все, просто слушай.
Я спою для тебя, спою для тебя
Просто сделай вид, что ничего не произошло.
Каждый день я благодарен тому, что у меня есть ты
Ты дар, посланный мне Богом.
Потом мне снова может стать неловко,
Но сегодня я хочу рассказать тебе, так что послушай.
То, как ты плачешь,
То, как ты смеешься,
Как много это может значить для меня?
То, что я хочу сказать,
Слова, которые я не говорил до этого
Я признаюсь тебе во всем, просто слушай.
Я спою для тебя, спою для тебя
Просто послушай, я спою для тебя.
